Le Figuier (At-Tîn)

Au nom de Dieu, le Miséricordieux, le Clément.


1. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ

Waalttini waalzzaytuuni

2. وَطُورِ سِينِينَ

Watuuri sinina

3. وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ

Wahatha albaladi alamini

4. لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

Laqad khalaqna alinsana fi ahsani taqwimin

5. ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ

Thumma radadnahu asfala safilina

6. إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

Illa allathina amanuu wa3amiluu alssalihati falahum ajrun ghayru mamnuunin

7. فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ

Fama yukaththibuka ba3du bialddini

8. أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ

Alaysa Allahu biahkami alhakimina